Zaryadye-puistohankkeelle omistettu tietopaviljonki avattiin eilen. Päätös on varsin looginen: Vasilievsky Spuskin viereen, jos ei fragmentti tulevasta puistosta, ainakin sen edustaja on ilmestynyt. Sillä välin uusi paviljonki ei ole tavallinen tietokioski: SPEECH-toimiston arkkitehtien ponnistelujen ansiosta kopio Venäjän vuoden 2012 Venetsian biennaalin Venäjän paviljongin sisustuksen keskiosasta on palautettu.
Vuoden 2012 Venetsian paviljonki, joka herätti kiivasta keskustelua ja erilaisia vastauksia, mutta jonka kaikki huomasivat (muuten, se sai erityisen maininnan Venetsian biennaalilta), oli hämmästyttävä yhdistelmä klassista arkkitehtuuria ja modernia tekniikkaa: keskellä hehkuvia metalliruutuja QR-muodossa - täydellisin Pantheon koostui koodeista. Tarkemmin sanottuna geometrisesti yleistetty kuva Pantheonista, joka on puhdistettu pylväistä ja aedicules εἶδος Rooman mestariteoksesta.
Tämä venetsialaisen näyttelyn kaareva ydin on nyt toistettu (täsmälleen, yksi-yhteen-mittakaavassa) Zaryadyessä, täyttäen sen QR-koodit uudella sisällöllä: Vuonna 2012 Venetsia näytti Skolkovon innovaatiokaupungin hankkeita, nyt omistettu neljätoista osastoa Zaryadye-puiston kilpailuprojekteihin ja alueen historiaan, ja yksi viidentoista kertoo uudelleensuunnatusta paviljongista ja sen tekijöistä. Toistetusta paviljongista tuli siten ja aivan oikein osa näyttelyä.
Näyttää siltä - ulkopuolelta katsottuna digitaalinen "Pantheon" on arvokkaana näyttelynä, ja sitä ympäröi porrastettu lasimetallipäällyste, joka muistuttaa hieman Reichstagin kupolia. - Moderni läpikuultava rakenne, jota sisäpuolelta tukee voimakkaat metalliraidat.
Ulkovaippa vetäytyy huomattavasti sisäisen "venetsialaisen" salin seinistä, jolloin tuloksena on tilava liikenneympyrä, joka toimii toisena näyttelysalina (Venetsiassa ei ollut sellaista). Sisäseinämissä kerrotaan lyhyesti kuvina Zaryadyen tarina; ulkoseinälle liimataan läpikuultava kalvo, joka kuvaa Diller & Scofidio -tiimin suunnittelemaa puistoa. Auringonvalossa valaistu kuva näyttää melkein kuin se olisi elossa (varsinkin kun katsotaan aivan keskustasta, yhden kolmesta ovesta) - ja se alkaa tarkkaan lasketussa pelissä todellisen ympäristön kanssa: Pyhän Vasilin katedraalin kuvan yläpuolella, lasiliuskan läpi näkyy todellisen katedraalin kupolit ja tornit, jotka puiden piirtäminen jatkuu elävien oksilla taustalla - tosiasia, että puolet maalatusta puistosta on talvea, puolet kesää ja ulkona kevät antaa vertailulle surrealismin. Kannattaa tulla paviljonkiin, jos vain tuntea tämä merkitysleikki päällekkäin kuin sipulinkuoret. Muuten, heijastusten leikki jatkuu: loistava ympäristö myötävaikuttaa tähän, ja lasireunat heijastavat katedraalia, Barbaran kirkkoa, tornia tai valokuvaa.
Paviljongin eteen on asetettu pieni neliö, jossa on kukkapenkkejä ja penkkejä, mikä ylläpitää "alkavan puiston" vaikutusta.
Paviljonki on suunniteltu väliaikaiseksi rakennukseksi, mutta avautuessaan Sergei Kuznetsov ilmaisi toivovansa, että ehkä sen arkkitehtuuri mahtuu tulevaan puistoon ja pysyy siinä. Kysyimme muutaman kysymyksen Sergei Kuznetsovilta, joka oli Venetsian paviljongin palauttamisen ajatus Zaryadyen puitteissa.
Sergey Kuznetsov, Moskovan pääarkkitehti:
Kuinka keksitte idean tuottaa vuoden 2012 Venetsian paviljonki? Miksi juuri täällä ja nyt?
- Ajatus tuli mieleeni, kun vuonna 2013, kun vietin syntymäpäivääni Venetsiassa (yritän yleensä olla Venetsiassa syntymäpäiväni varten), piirrin San Marcon kupolit. He ovat hyvin ilmeikkäitä; ajattelin, että tällainen muoto olisi hyvin luettavissa Zaryadyessä. Kupolilla on mukava ominaisuus: se ei riita ympäristönsä kanssa. Ulkoavaruuteen nähden kupoli on universaali, mutta sisäpuoli on dramaattinen … Jatkoin työskentelyä tämän idean kanssa ja tulin pian siihen tulokseen, että jos laitat yhden kupolin toisen sisälle, kuten Brunelleschi teki Santa Maria del Fioressa, se olisi mielenkiintoista. Noin kuusi kuukautta kului ideasta toteutukseen.
Kuten tiedätte, suhteellisen suuri joukko työskenteli ensimmäisen paviljongin parissa vuonna 2012, minä olin vain osa sitä: Venetsian paviljongin kuraattori ja toinen kirjoittaja. Sitten ideologinen innoittaja oli Sergei Tchoban; Grigory Revzin, Konstantin Tšernozatonsky - siellä osallistui monia ihmisiä, joille minun on sanottava kiitos siitä, että tämä tila syntyi ollenkaan.
Ehdotin, että paviljonki toistetaan täsmälleen täällä, koska tässä vaiheessa olen vastuussa Zaryadye-puiston toteuttamisesta.
Eikö kupolin klassinen idea olisi ristiriidassa Dealer & Scorfidion puiston modernistisen idean kanssa?
- Minusta tuntuu, että tämä kupoli on aivan moderni pala. Uskon, että modernilla arkkitehtuurilla on parhaimmillaan klassikkojen merkki.
- Etkö sinä ensimmäisen paviljongin kirjoittajana hämmentynyt pelkästään toistamisen tosiasiasta, paviljongin kloonaamisesta?
- Korostamme kaikin mahdollisin tavoin projektin historiaa ja jatkuvuutta vuoden 2012 paviljongin kanssa. Yksi viidentoista informaatio-osiosta on omistettu venetsialaiselle paviljongille. Sanoisin jopa, että teemme Biennalen Venäjän paviljongin menestystarinasta Zaryadye-puiston menestystarinan. Mielestäni on oikein, kun historia kertyy kerroksittain - kuten Roomassa.
Periaatteessa arvioin venetsialaisen paviljongin toistamisen sen siirtymänä Venetsiasta Moskovaan. Muuten se olisi säilynyt vain valokuvissa ja kirjallisuudessa, mutta sitä olisi ollut mahdotonta nähdä omin silmin. Se voidaan sijoittaa samalle riville Montrealin paviljongin, "Työntekijä ja kollektiivinen nainen" … Nyt täällä olemme - olemme luoneet vuoden 2012 Venetsian paviljongin.
Kuinka sinä, paviljongin toinen kirjoittaja ja sen uusimisidean kirjoittaja, reagoisitte sen myöhempiin kappaleisiin? Nyt tehty kopio ehdottaa lisäkopioita vai ei?
- Teoriassa voit laittaa toisen "Työntekijä ja kolhoosinainen" jo olemassa olevan veistoksen viereen ja leimata ne edelleen, mitä kukaan ei kuitenkaan tee, koska se on turhaa. Sama on täällä. Minulle tämä on kappalekohtainen kopio hyvin spesifisestä kappaleesta. Teos, jota voidaan kutsua omaperäiseksi, koska kaikilla tekijöillä on hyvä terveys, he osallistuivat sen virkistykseen. Voimme tarvittaessa käyttää QR-koodeja toisin, mutta itse kupoli on ainutlaatuinen taideteos, sitä ei voida toistaa. Se on vain, että se oli toisessa maassa jonkin aikaa, ja nyt se on kanssamme.
Viite:
Kansainvälinen kilpailu Zaryadye-puiston maiseman ja arkkitehtonisen konseptin kehittämisestä päättyi marraskuussa 2013. Kilpailun voittaja oli Diller Scofidio + Renfron (USA) johtama yhteenliittymä, johon kuuluivat myös maisema-arkkitehdit Hargreaves Associates (USA) ja venäläiset urbanistit Citymakers (Venäjä - Tanska).
Tietopaviljonki, josta saat sekä tietoja Zaryadye-puistoprojektista että nähdä omin silmin osa vuoden 2012 Venetsian paviljongin pääsisustusta, on avoinna arkisin klo 11.00-20.00, viikonloppuisin klo. 10:00 - 19:00 …
