Egtvedin asema sijaitsee samannimisessä kaupungissa kahden kaasuputken risteyksessä - etelään Saksaan ja itään Ruotsiin. Saksan linja on suhteellisen uusi ilmiö: Energinet.dk rakensi tämän "kaasutien" toimittamaan kaasua Manner-Euroopasta Tanskaan korvaamaan tämän resurssin hupenevat varannot Pohjanmerellä.
Tanskassa teollisuusrakennukset istutetaan yleensä viheralueisiin, jotta niiden houkutteleva ulkonäkö ei loukkaa silmiä. Täällä arkkitehdit C. F. Møller kulki päinvastaista polkua: heidän teollisuuskompleksinsa on harkitusti kaivettu maisemaan.
Aseman apurakennusten alaosa on suunniteltu vihreiksi kukkuloiksi, yläosa on päällystetty corten-teräksestä valmistetuilla "vaa'oilla". Rivi niistä, muun muassa, toimii esteenä neljälle kompressoriyksikölle, jotka ovat meluisia, näyttävät vähemmän miellyttäviltä ja ovat myös mahdollisesti vaarallisia.
