Elena Gonzalez - MARSH Labin puheenjohtaja, arkkitehtuurikriitikko, kuraattori.
Archi.ru:
Mikä on StereoSatka? Kuinka se eroaa muista yhden teollisuuden kaupunkien kunnostus- ja kehittämishankkeista? Keitä sen osallistujat ja aloittajat ovat?
Elena Gonzalez:
- Termiä "StereoSatka" ei itse keksinyt, vaan se otettiin sosiaalisesta verkostosta. Käyttäjä on mielestämme tunnistanut erittäin tarkasti kaupungin kehityksen vektorin - ulottuvuudesta kaupunkielämän monipuolisuuteen ja "tilavuuteen".
Satka on alueellinen keskus Tšeljabinskin alueella, jossa asuu noin 45 tuhatta ihmistä ja joka sijaitsee 176 km päässä Tšeljabinskista. Sen historia ulottuu vuoteen 1756, jolloin täällä perustettiin kreivi Stroganoville kuulunut raudan sulatus- ja rautatehdas. Kaupungin intensiivinen kehitys alkoi 1900-luvun alussa, kun täällä löydettiin magnesiittikerrostumia.
Satka on yksikaupunki, jolla on tällaisille kaupungeille tyypillisiä ongelmia. Mutta täällä, toisin kuin muissa paikoissa, kaupunkia muodostava yritys - Magnezit-ryhmä - toimii menestyksekkäästi. Tämä on myös iso plus, koska yritys on Magnezitin perustaman Sobranie Foundation for Cultural Initiative Support and Preservation of Cultural Initiative -säätiön toteuttamien merkittävien sosiaalisten ja kulttuuristen kaupunkiprojektien aloittaja ja lahjoittaja, ja samalla miinus, koska kaupunkien kehitys on pitkälti keskittynyt ja sulkeutuu tehtaalla.
Yhtiön johto on tietoinen tästä ja pyrkii murtamaan kaupungin riippuvuuden tuotannosta, luomaan uusia muutoslähteitä Satkaan. Tätä varten kauppakorkeakoulu (NRU HSE) on kulttuurintutkimuksen osaston johtajan Vitaly Kurennoy johdolla kehittänyt "Satkan kunnan piirin sosiokulttuurisen kehityksen strategian". Se esiteltiin Satkassa 13. joulukuuta 2013 II-foorumissa "Maailma ilman rajoja".
Tärkeä osa tätä asiakirjaa on kaupunkiympäristön muutos. Työmme, voittoa tavoittelemattoman "MARSH Lab" -kumppanuuden työ on keskittynyt tälle alueelle. Marraskuussa 2014 työhön osallistui joukko sveitsiläisiä suunnittelijoita ja arkkitehtejä, jotka ehdottivat projektiaan "CUT - Catalysts for Urban Change". Projektin idea on paikalliset muutokset, joissa käytetään väliaikaisia rakenteita, jotka toimivat katalysaattorina laajamittaisille muutoksille.
Kuinka Satkan teollinen komponentti vaikuttaa projektiin, vaikeuttaa ja rikastuttaa sitä?
- Satkan erityispiirteisiin kuuluu ainutlaatuinen yhdistelmä luonnon ja ihmisen tekemää (teollista) maisemaa. Aivan kaupungin keskustassa on loistava louhos, jota ympäröivät jätemäärät. Nykyään se vapautuu teollisesta toiminnastaan ja siitä tulee osa kaupunkia. Tietysti herää kysymys sen integroitumisesta kaupunkitilaan. Sama koskee entistä louhoksen ympärillä olevaa teollisuusaluetta. Kaikkia näitä asioita ei voida ratkaista ilman laitoksen ja kaupunginhallinnon osallistumista - onneksi näemme tässä johdonmukaisuuden ongelmien ja ponnistelujen ymmärtämisessä.
Teollisuusmaisema ja tilat ovat Satkan absoluuttinen arvo. Samaan aikaan on olemassa tärkeä näkökohta, jonka "kolmannen osapuolen" muuntimet jättävät usein huomiotta (tai eivät näe). Paikallinen väestö ei pidä näitä esineitä kulttuuriarvona, heille teollisuus on osa jokapäiväistä elämää. Tämä on otettava huomioon.
Toinen tärkeä näkökohta on teollisuuskaupunkien asukkaiden tekninen "eteneminen". Osallistumalla tuotantoon ihmiset saavat melko korkean teknisen tietämyksen, mikä tarjoaa hyvän perustan tarkkuustuotannon ja muiden innovatiivisten teollisuudenalojen kehittämiselle uuden teknologian alalla.
Kuinka projekti esitellään Zodchestvossa? Mitkä sen osat näyttävät sinulle tärkeimmiltä Venäjän kokonaiskokemuksen kannalta?
- Yritämme kuraattoreiden ehdottamissa puitteissa näyttää strategian pääsuunnat kaupunkiympäristön muuttamiseksi ja vaihtoehtoisten työllisyysalueiden kehittämiseksi: yleiset suunnitelmat ja konkreettiset toimet, jotka tänään on toteutettu. CUT-projekti esitellään marraskuun lopussa, ja toivomme sen sisällyttävän Kiinan kaupunkien biennaaliin joulukuussa 2015.
Mitkä ovat StereoSatkan tekijöiden suunnitelmat lähitulevaisuudessa?
- Suunnittelemme yhdessä Sobranie-säätiön kanssa luoda tapahtumasisällön vuoden 2015 kalenterille. Nämä aktiviteetit kehittyvät työn aikana löydettyjen kaupungin "toimintapisteiden" ympärille, jotka esitellään Satka-näyttelyssä "Zodchestvo" -näyttelyssä. Näiden tapahtumien päätehtävä on käynnistää pysyviä prosesseja kaupunkien parantamisen ja uuden viestinnän alalla, joista tärkein on asukkaiden yhdistäminen ja luovien yhteisöjen luominen. Haluamme esimerkiksi käyttää "kaupungit" -festivaalin kokemusta suhteessa kaupungin kiireellisiin tarpeisiin.
Kaikki tämä on mahdotonta ilman Satkan asukkaiden osallistumista - emme näe heitä "kohdeyleisönä", vaan suunnittelijoina ja luojina, jotka tarvitsevat apua. Meidän tehtävämme on tarjota tämä toteutettavissa oleva apu. Siksi toimintamme pääsuunta lähitulevaisuudessa on yhteistyö paikallisten aktivistien ja huolehtivien kansalaisten kanssa.
