Vaikka Pietarissa he aikovat yhdistää tanssiteatterin ja lain vartijat, Charleroissa vastaava projekti on jo toteutettu - vaikkakin vaatimattomammassa mittakaavassa. Uudistetussa 1800-luvun ratsuväen kasarmikompleksissa oli kaupungin tärkein poliisiasema, Charleroi Dansesin balettikeskus, paikallisen taidemuseon näyttelysalit sekä uusi neliö ja ruokasali, joka on kaikkien ulottuvilla, missä arkkitehdit Ateliers on suunnitellut. Jean Nouvelin ja heidän belgialaisten kumppaniensa, MDW-arkkitehtuurin, poliisien, balettitanssijoiden, läheisten toimistojen työntekijöiden, paikallisten koulujen opiskelijoiden ja kaikkien muiden kaupunkilaisten on tapattava.
Poliisi sai kaksi historiallista kasarmirakennusta, jotka sijaitsevat kulmassa toisiinsa nähden, sekä täysin uuden 75-metrisen tornin (20 kerrosta), vuorattu sinisillä tiilillä - vastaamaan Belgian lainvalvontaviranomaisten univormuja. Sen ulkoasu on tehty joustavaksi, jotta tilan tarkoitusta on helppo säätää ajan myötä. Valvomon, kriisikeskuksen, kokoushuoneen jne. Lisäksi ylimmässä kerroksessa on "arvostettu" kokoushuone, josta voit nauttia panoraamanäkymistä kaupunkiin.
Torni, jossa on teräsbetonin laakerirakenne ja puinen julkisivu ytimessään, täyttää "passiivitalo" -standardin (12 kWh / m2 / vuosi), ja uudistetut kasarmit - "alhainen energiankulutus" (alle 35 kWh / m2 / vuosi)). Niihin sisältyvissä entisissä talleissa oli kaupunkimuseon näyttelysalit, tapahtumapaikka ja osastosäilö. Poliisilaitos sai yhteensä 30 727 m2 tilaa - lukuun ottamatta 11 431 m2: n maanalaista pysäköintitilaa, mutta museosalit mukaan lukien.
Charleroi Dansesin tarpeisiin sovitettiin areena, jonka katolle pystytettiin kirkkaan punainen aula terassilla. Balettistudiot sijaitsevat rakennuksen sisällä ja ulkopuolella, sekä vierailevien taiteilijoiden täysin uudet asuintilat. Areenan vieressä on edellä mainittu "kohtaamispaikka" - ruokasali.
Kompleksin keskusta on tiilillä päällystetty jalankulkualue, joka on projektin päämateriaali. Tornin juurella oleva punatiilinen jalkakäytävä, joka toistaa historiallisia rakennuksia, korvataan sinisellä - tämän näkyvän projektin symbolin julkisivujen värillä kaukaa.