Nykytaiteen ja -arkkitehtuurin triennaali pidetään Bruggessa toisen kerran. Jos vuonna 2015 teemana olivat kaupungistuminen ja metropoli, niin tänä vuonna näyttely pidetään mottona "Liquid City". Kuraattorit, 1400-luvulta peräisin olevien flaamilaisten taiteilijoiden asiantuntijat, Til-Holgert Bochert ja usein uusimpaan taiteeseen kääntyvä Michel Devilde pitävät "nestettä" aikamme avainsanana. Tutun rajat ovat hämärtymässä - sekä todellisuudessa että ihmisten mielissä, ja Brugge kanavineen on sopiva paikka pohtia tätä aihetta.
Kuraattoreiden inspiraation lähde on sosiologi Zygmunt Baumannin käsite "nestemäisestä moderniteetista", joka on synonyymi myöhäismodernisuudelle (myöhäismodernisuus) - toisin kuin "postmodernisuus". Muutos on kuitenkin erottamaton vastustuksesta heitä kohtaan, menneisyyden kaipuusta, jota monet näyttävät paremmilta kuin nykyinen. Bauman kuvasi tämän ilmiön modernia inkarnaatiota kirjassaan Retrotopia (2017): Luottamus tuttuihin sosiaalisiin instituutioihin kirkkosta vakuutusyhtiöihin on heikentymässä, mikä tekee ihmisistä erityisen alttiita hälyttäville vaateille. Triennaalin kuraattorit, jotka kehittävät Baumanin ajatusta, korostavat, että niin houkuttelevat "vanhat hyvät ajat" eivät olleet paljon vakaampia kuin nykyinen. Brugge koki kulta-ajan Burgundin herttuoiden alaisuudessa, mutta heidän dynastiansa loppu 1400-luvun viimeisellä kolmanneksella lopetti vaurauden äkillisesti. Nyt tämä "sujuva" aikakausi muistetaan ensisijaisesti veljien van Eyckin ja Hans Memlingin ansiosta, jotka tekivät Bruggesta tärkeän taiteellisen keskuksen. Aika rohkean rinnakkaisuuden puitteissa aikalaisiamme kutsutaan vastaavaan rooliin luomalla teoksia - "odottamattomaa tulevaisuutta vastustavat majakat, kotisatama myrskyisinä aikoina".
Julkaisemme valitut triennaalin installaatiot.
Paviljonki
SelgasCano
Espanjalaiset arkkitehdit SelgasCano ovat luoneet silmiinpistävän rakenteen, joka muistuttaa heitä
Serpentine Gallery Lontoon paviljonki 2015. Tämä kelluva rakenne toimii virkistyspaikkana, ja siitä tulee myös kaupungin uima-allas heinä- ja elokuussa - tämä projektin osa riippuu kuitenkin kanavien veden laadusta.
MFS III - Minne kelluva koulu
NLÉ ja Kunle Adeyemi
Tämä projekti on uppoamattomuuden apoteoosi, mutta ei sen rakenteen ominaisuuksien vuoksi. MFS I: n, kelluva koulu Makoko-slummissa, Nigerian Lagosin kaupungin rannikkovyöhykkeellä, oli häpeällisen päättymisen jälkeen ja heti sen jälkeen, kun Adeyemi palkittiin tästä projektista Venetsian viimeisessä arkkitehtuuribiennaalissa (kopio koulusta) esitettiin siellä, MFS II), näytti siltä, että emme enää kuule tästä ajatuksesta. Skandaalin ydin on se, että Makokon fotogeenistä rakennusta ei käytetty päivinä kouluna, sitä ei ajateltu rakentavasti, se heikkeni vähitellen ja myrsky lopulta tuhosi sen. Mutta PR-kampanja, joka esitti projektin erittäin onnistuneena PR-kampanjana, toi Adeyemille maailmanlaajuisen maineen ja hopean leijonan Venetsian biennaalissa, ja Makokon työtön koulun johtaja ansaitsi rahaa järjestämällä siellä retkiä länsimaisille matkailijoille.
Tämä houkutteleva tarina, erinomainen esimerkki monien "humanitaaristen" hankkeiden pinnallisuudesta, kummallakin tavalla, ei pelottanut Bruggen triennaalin kuraattoreita. Minnewater-järvellä he näyttävät päivitetyn version koulusta, joka toimii näyttelyhuoneena, työpajana ja koulutustilana. hänelle suunnitteleman ohjelman valmistelivat belgialaiset suunnittelun ja arkkitehtuurin oppilaitokset.
Niille, jotka eivät tiedä hankkeen surullista taustaa, triennaalin järjestäjien painottaminen MFS III: n tekniseen turvallisuuteen voi tuntua oudolta. AECOM-insinöörit suunnittelivat uuden koulun uudestaan - siitä tehtiin täysin esivalmistettu rakenne, jonka käyttöikä oli 25 vuotta. Nyt se täyttää trienniaaliryhmän kokoaman ja paikallisten insinöörien tarkastamat eurokoodit, eli sen ei pitäisi romahtaa.
"Acheron I"
Renato Nikolodi
Arkkitehdini inspiroi totuus:
Olen korkein voima, kaikkitietämisen täyteys
Ja ensimmäisen rakkauden luoma.
Muinaiset minulle vain ikuiset olennot, Ja olen samansuuntainen ikuisuuden kanssa.
Belgialaisen taiteilijan Renato Nicolodin installaatioon liittyy tämä lainaus jumalallisesta komediasta, ja sinun on muistettava asiayhteys, jotta ymmärrät, että puhumme Adasta. Nimetty muinaiskreikkalaisten esitysten alamaailman jokien mukaan (myös Dante kuvaili sitä), installaatio ilmentää yhteyttä modernin yhteiskunnan ja mytologisen jälkielämän, elämän ja kuoleman välillä. Tässä tapauksessa vesi toimii rajana, ja esine itsessään on satama, portti nykyisyyden, menneisyyden ja tulevaisuuden välille.
"Lanhals"
John Powers
New Yorkin kuvanveistäjä John Powersin rakentama lohkomoduuli sai siluetin joutsenkaulasta. Tämä on viittaus jaksoon Bruggen historiasta: kapinalliset kaupunkilaiset menettivät vuonna 1488 päämiehensä virallisen Peter Lanhalsin, joka tuki Saksan tulevaa keisaria Maximiliania, joka peri kaupungin vaimonsa Marian, viimeisen Burgundin herttuatar, kuoleman jälkeen..
Legendan mukaan Saksan prinssi itse, joka pakotettiin osallistumaan tukijansa teloitukseen mellakan tukahduttamisen jälkeen, käski asukkaita asettumaan pysyvästi joutsenien kanaville, joiden pitkien kaulojen piti muistuttaa heitä Lanhalsista (hänen nimensä voidaan kääntää flaamiksi nimellä "pitkä kaula"). Powersin suunnittelua voidaan kuitenkin tulkita myös selkärangaksi tai tornadoksi.
Infiniti²³
Peter van Driesche
Atelier4: n arkkitehti Peter van Driesche on luonut "asuintornin" japanilaisen aineenvaihdunnan hengessä. Sen rakenne sai suorakaiteen muotoiset kapselit, jotka on suunniteltu työhön ja elämään. Van Drieschen mukaan tällainen kompakti vesitalo voisi olla vastaus sekä maailman valtamerien nousuun että asuntojen puutteeseen.
Tämä "väliaikainen ankkuri kaupungin kankaassa" antaa ihmisten asettua lähemmäksi toisiaan.
"Ajan talo"
raumlabor
Berliinin raumlabor-toimisto on kehittänyt pitkäaikaisen projektin triennaalille. Erääseen kanavan lähellä olevaan teollisuusalueeseen rakennettiin paikallisten nuorisojärjestöjen avulla talo - tila kokouksille ja "mikrotuotannolle". Ajan myötä siitä tulee löytö-, oppimis- ja kokeilukeskus, johon nuoret osallistuvat yhteistyössä yhteisönä - etsimään ratkaisuja paikallisiin sosiaalisiin ongelmiin taiteen ja arkkitehtuurin avulla.
"Kelluva saari"
OBBA
Etelä-Korean toimisto OBBA on paikallisten arkkitehtien Dertien12: n avulla luonut uuden julkisen tilan Bruggen keskustaan. Yli 100 m²: n tasoa ympäröivät joustavat verkot, jotka toimivat aidana; siellä on myös riippumattoja ja sohvia rentoutumiseen veden päällä.
