Anna Martovitskaya, päätoimittaja
puhe: / toimitettu puhe:
Neljästoista puhe: on omistettu yhdelle nykyaikaisen arkkitehtuurin kirkkaimmista ja iloisimmista aiheista - esineitä lapsille. Nuori sukupolvi on nykyään enemmän kuin koskaan arkkitehtien ja kaupunkisuunnittelijoiden valokeilassa, mikä ei yleensä ole yllättävää aikakaudelle, jolloin investoinnit inhimilliseen potentiaaliin tunnustetaan lupaavimmiksi. Lasten arkkitehtuurin typologia on saavuttanut suurimman mahdollisen monimuotoisuutensa - tavallisten päiväkotien ja koulujen lisäksi kaikenlaiset koulutus- ja vapaa-ajankeskukset, museot, kirjastot ovat nyt vastuussa sellaisten korvaamattomien taitojen kehittämisestä kuin uteliaisuus, luovuus ja kyky kommunikoida., erityisesti järjestetyt julkiset tilat ja tietysti leikkikentät. Ja kun valitsimme esineitä tähän numeroon, yritimme ensin heijastaa tarkalleen nykyään lapsille luotujen rakennusten monimuotoisuutta - kirkkaan suojuksemme alla on molemmat koulut (esimerkiksi Pariisissa sijaitseva Atelier Phileas -monitoimikoulukompleksi, joka ilmestyi tämän numeron kansi) ja leikkikentät, leikkikentät (Willem Augustin Parkin toimisto Carve Amsterdamissa), lastenkirjasto (Ninos Conarte -kirjasto Monterreyssä, arkkitehtitoimisto Anagrama) ja lasten rokotuskeskus Keniassa (arkkitehti SelgasCano), jossa nuorten kansalaisten terveyskysymys on valitettavasti edelleen paljon tärkeämpi ja akuutimpi kuin koulutuskysymys.
Maantieteellisestä on tullut yhtä tärkeä periaate "lasten" numerossa julkaistavien projektien ja aiheiden valinnassa - yritimme kattaa monia maita saadaksemme laajan valikoiman lähestymistapoja lasten ongelman ratkaisemiseen. Siellä on myös Yhdysvallat, Meksiko, jo mainittu Afrikka ja useita Euroopan maita. Samaan aikaan erittäin edustava skandinaavinen blokki on jotenkin muodostunut itsestään. Useat tanskalaiset lapsille tarkoitetut rakennukset mainitaan myös aiheen aiheessa (esimerkiksi COBE-toimiston upea Forfatterhuset-päiväkoti Kööpenhaminassa, jonka julkisivut näyttävät olevan kootut tyylikkäistä puulistoista, vaikka itse asiassa ne ovat tiiliä), ja "Keskiviikko" -osiossa omistetaan tekstejä suomalaisille ja norjalaisille palveluille pienimmille. Viimeisen materiaalin valmistelusta haluan kiittää erityisesti Norjan Venäjän suurlähetystön kulttuuriosastoa ja Norjan muotoilu- ja arkkitehtuurikeskusta, jotka vastasivat erittäin vilkkaasti ja epävirallisesti neljästoista numeromme aiheeseen. Lehden päähenkilö ja sen esittely, joka pidettiin 22. toukokuuta ZIL-kulttuurikeskuksessa, oli arkkitehti
Dorte Mandrup, joka on saanut Tanskan korkeimman arkkitehtipalkinnon S. F. Hansen -mitali. Koulutusalan hankkeilla on erityinen paikka hänen salkussaan: perinteisten päiväkotien ja koulujen lisäksi arkkitehti työskentelee menestyksekkäästi typologioiden risteyksessä luoden monialaisia kulttuuri- ja koulutuskeskuksia. Heistä Dorte Mandrup puhui luennolla nimeltä Siirrä / pelaa / opi, jonka hän luki lehdistötilaisuuden esittelyssä: lapsille.
Perinteisesti Moskovalla on erityinen paikka puheessa: lehti. Toisaalta valitsemme periaatteessa aina aiheita, joilla on merkitystä erityisesti Venäjän arkkitehtuurille, ja on vaikea väittää, että maassamme lasten rakennuksia pidettiin monien vuosien ajan yksinomaan synonyymeinä jollekin yksitoikkoiselle ja tylsälle. Toisaalta juuri Moskova sitoutui muuttamaan tätä tilannetta tekemällä lapsille tarkoitettujen esineiden arkkitehtuurin laadun yhdeksi sen kaupunkisuunnittelupolitiikan tärkeimmistä painopisteistä. Nykyään pääkaupunki kokee todellisen nousukauden uuden sukupolven koulujen ja päiväkotien rakentamisessa ja ehkä toisinaan jopa liian äänekkäästi ja kirkkaasti reagoimalla luonnollisesti harmaan ja suurten teräsbetonilevyjen viimeaikaiseen laajaan hallintaan. Olen varma, että ajan mittaan rakennusten paletti tulee hillitymmäksi ja hillitymmäksi - loppujen lopuksi tämä on vasta ensimmäinen askel kohti innovatiivista koulutusympäristöä, ja toivomme, että uudesta numerostamme tulee hyvä apu Moskovan ja Venäjän arkkitehdeille tällä polulla, hyödyllinen opas mielenkiintoisiin ratkaisuihin tällä alueella. Erityisen ylpeänä haluan huomata, että yksi Venäjällä rakennetuista kouluista - ADM-toimiston suunnittelema Pushkinon koulu 14 - on tullut pääotsikkoon "Objekti", jossa ulkomaisten arkkitehtien teoksia julkaistaan useimmiten. Ja vielä yhdestä kuuluisasta Moskovan esineestä tuli retrospektiivisen osastomme "Galleria" sankari - Pioneerien palatsi Sparrow Hillsillä, josta taidekriitikko Anna Bronovitskaya kirjoitti.
