Rakennus sijaitsee kaupungin keskustassa, hiljattain kunnostetussa TGV-rautatieaseman ympäristössä, joka avattiin vuonna 2005. La Grande Passerelle, joka tarkoittaa "suurta kävelysillaa", osoittaa asemalta aidattuun vanhaankaupunkiin. Ympärillä on säännöllisiä huoneistoja ja hotelli -rakennuksia, ja kulttuurikeskuksen on tarkoitus tuoda energiaa uuteen kehitykseen.
Aaltoilevat ääriviivat symboloivat samanaikaisesti tietovirtaa (sisällä on mediakirjasto, elokuvateatteri ja monitoimitila "4. sija") ja Englannin kanaalin rannalla olevan kaupungin historiaa, joka liittyy läheisesti navigointiin: esimerkiksi Jacques Cartier syntyi Saint-Malossa. XVI-luvulla tutkittiin ensin Pohjois-Amerikan Atlantin rannikon pohjoisosaa.
Rakennuksen kaupunkisuunnitteluroolilla ei ole yhtä tärkeä merkitys: kahden esplanadin ympäröimänä sitä voidaan pitää kolmannena; julkisia tiloja täydentää avoin amfiteatteri rakennuksen eteläpuolella. Julkisivuissa on vahvistettu medianäyttöjä, jotka auttavat jo "avointa" arkkitehtuuria tuomaan elokuvanäytökset, näyttelyt ja "kirjallisuuskahvilan" kokoukset kaupunkitilaan.
Luonnonvaloa kirjaston aulaan ja lukusaliin tarjoava lasitus on suojattu auringon lämmöltä liikkuvilla kaihtimilla ja katon lasiosaa varjostavalla 640 aurinkopaneeliliuskalla. Sisätilojen ulkoasun määrittelevät puu ja kiillotetut betonipinnat.
Suurin osa katosta on maisemoitu ja auttaa keräämään sadevettä; lämmitys tapahtuu geotermisillä pumppuilla, joiden sähköä saavat yllä mainitut aurinkopaneelit. On myös kaksi kaasukondensaatiokattilaa.