Vuonna 1968 valmistuneessa rakennuksessa, joka on ainoa modernismin mestarin rakentama kotimaahansa toisen maailmansodan jälkeen, ei ole koskaan tehty "suurta" restaurointia. Vuosina 2015--2018 museo suljetaan modernisointia varten: julkisivut ja teräsrunko, kaikki apuohjelmat, myös valaistusjärjestelmä, kunnostetaan; kahvila, museokauppa ja vaatekaappi suunnitellaan uudelleen.
24 arkkitehtitoimistoa taisteli oikeudesta huolehtia muistomerkistä. Voittajan ilmoittaminen ajoitettiin ilmeisesti samaan aikaan Miesin syntymäpäivän kanssa: 27. maaliskuuta hän olisi täyttänyt 126 vuotta. Preussin kulttuuriperintösäätiön presidentti Hermann Parzinger ilmoitti David Chipperfieldin nimittämisestä: hänen mukaansa "modernismin kuvake on hyvissä käsissä". Hän tietää mistä puhuu: "herkkyys arkkitehtuuriperinnön käsittelyssä", jonka brittimestari on jo osoittanut esimerkillisesti
myös uuden säätiön omistaman museon jälleenrakentaminen. Tämä projekti on saanut kunnianosoituksen Mies van der Rohe -palkinnolla, EU: n arkkitehtipalkinnolla, joka näyttää korostavan saman kirjoittajan valintaa Uuden kansallisgallerian kunnostustöissä.
Ei myöskään voida jättää huomiotta tiettyä Chipperfieldin ja Meesin ystävällisyyttä: Brittiläisestä teoksesta löytyy sekä suoria viittauksia edeltäjänsä teoksiin että samanlainen, melkein klassinen rytmin ja mittasuhteiden säätö.
Preussin kulttuuriperintösäätiölle, joka hallinnoi Saksan pääkaupungin tärkeimpiä museoita, Chipperfield suunnitteli myös museosaaren yhdistävät rakennukset
aula. Sen rakentaminen saattaa päätökseen Unescon suojeleman ainutlaatuisen kokonaisuuden jälleenrakennuksen.
Mutta kaikki David Chipperfieldin työt eivät ole korkean kulttuurin piirissä: tällä viikolla Hollywoodissa vihittiin hänen suunnittelunsa luoma Valentinon muotitalon putiikki.
N. F.
