GMP-toimiston tavoitteena oli täyttää näennäisesti päinvastaiset vaatimukset: toisaalta toteuttaa arkkitehtonisen muistomerkin huolellinen modernisointi ja konservointi, toisaalta mahdollistaa stadionin monikäyttöinen käyttö erityisesti erityisesti ensiluokkainen jalkapallokenttä vuoden 2006 FIFA World Cup -kilpailuun.
Kaikki uudet rakennuksen osat on piilotettu maan alle stadionin ulkopuolelle siten, että sen ulkonäkö pysyy muuttumattomana.
Rakenneuudistuksen pääelementti oli uusien osastojen päällekkäisyys, monimutkainen yhdistelmä kalvoa ja saranoitua ulokerakennetta. Se tuo uuden ulottuvuuden 1930-luvun jäykästi tektoniseen kokonaisuuteen, jota usein kutsutaan "totalitaarisen arkkitehtuurin" paragoniksi. Samanaikaisesti katos keskeytetään Marathon Gate -portin yli, joka säilyttää kaupungin tärkeimmän kehitysakselin, joka kulkee Olympia-aukiolta Mayfeld-kentän osastojen kellotorniin.