Muutan Kaupunkia, Muutan Itseäni

Sisällysluettelo:

Muutan Kaupunkia, Muutan Itseäni
Muutan Kaupunkia, Muutan Itseäni

Video: Muutan Kaupunkia, Muutan Itseäni

Video: Muutan Kaupunkia, Muutan Itseäni
Video: MUUTAN ITSENI TAVALLISEKSI?! 2024, Saattaa
Anonim

Vesipisara

Tänä vuonna "Art-Ovrag" järjestetään yhdeksännen kerran, ja kuten aina, festivaalin järjestäjinä ovat: United Metallurgical Company, OMK-Uchastiye Charitable Foundation ja Vyksa kaupungin hallinto sekä Yulia Bychkovan ja Anton Kochurkinin johtama 8 linjan kuraattoriryhmä valmisteli rikkaan ja monipuolisen ohjelman, jossa keskityttiin kolmen päivän aikana viime vuosien saavutuksiin. Huomaavaiselle katsojalle festivaali voi toimia "vesipisarana", jonka avulla voidaan arvioida monien ihmisten, Vyksan asukkaiden ja kaupungin vieraiden, jotka tulevat tänne jakamaan, ponnistelujen ja päivittäisen työn "valtameri". heidän kykynsä, tietonsa ja kokemuksensa.

zoomaus
zoomaus
Панорама берега пруда Лебединка. Выкса © ARCHI. RU. Фотография Елены Петуховой
Панорама берега пруда Лебединка. Выкса © ARCHI. RU. Фотография Елены Петуховой
zoomaus
zoomaus

Edut ja parametrit

Viime vuosina festivaalin järjestäjät ovat valinneet toteutettaviksi hankkeita etusijalle toiminnalliset ja käytännölliset esineet. Se on tehokas tapa antaa kansalaisille mahdollisuus kokea nykyaikainen muotoilu ja arkkitehtuuri Vitruvian kierteessä. Tänä vuonna "hyödyllisen taiteen" kokoelmaan on lisätty erittäin painava ja näyttävä näyttely - "Lebedinka" -lammen rannalla sijaitsevassa keskuspuistossa yhden kaupungin epävirallisen symbolin - valtavan yksisarvisen, kootun - vieressä. monista tableteista (Gabor Miklos Szoke (Unkari), 2013) avattiin paviljonki, joka sai nimen "Tulevaisuuden paviljonki". Novoye-toimiston arkkitehdit yhdistivät projektissa puistoarkkitehtuurin perinteet ja modernit parametriset mallinnusmenetelmät, joiden ansiosta he pystyivät sovittamaan useita monitoimitiloja pieneen tilaan. Lue lisää Tulevaisuuden paviljonki -hankkeesta.

haastattelussa arkkitehti Sergei Nebotovin kanssa. Yhdessä puiston suosituimmista kulmista on ilmestynyt foorumi, jossa pidetään avoimia mestarikursseja, luentoja, elokuvanäytöksiä, näyttelyitä ja jopa tanssitunteja. Ja päätellen kaupunkilaisten mielenkiinnosta paviljonkiin festivaalin aikana, se ei ole tyhjä. Lisäksi Vyksan asukkaat osallistuvat tapahtumaohjelman kehittämiseen.

zoomaus
zoomaus
«Павильон будущего». Выкса. Проект бюро «Новое». 2019 © Бюро «Новое». Фотография Ильи Иванова
«Павильон будущего». Выкса. Проект бюро «Новое». 2019 © Бюро «Новое». Фотография Ильи Иванова
zoomaus
zoomaus

Aika ja energia

Jälleen kerran Vyksan asukkaan keksimä projekti sisällytettiin Art-Ovragissa toteutettujen objektien määrään. Viime kerralla se oli valtava jalkapallo (2018 on maailmancupin vuosi), ja tällä kertaa se oli DNA-spiraalin kaltainen jättiläinen multimediaveistos, nimeltään "Binary Clock" (Andrey Matchin), joka osoitti ajan binaarijärjestelmä ja toimii samalla kansalaisten mielialojen testaajana taustavalojärjestelmän ansiosta, jonka väri muuttuu VK: n Vyksavkurse-portaalisivulla tehdyn verkkokyselyn tulosten mukaan. Vihreä taustavalo tarkoittaa, että suurin osa vastaajista on onnellisia, ja punainen tarkoittaa, että ihmiset eivät ole tyytyväisiä johonkin. Kohteen valmisti OMK ja se asennettiin yhteen kaupungin vilkkaimmista liikenneympyröistä.

Объект «Бинарные часы». Автор Андрей Матчин. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Объект «Бинарные часы». Автор Андрей Матчин. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomaus
zoomaus

Toinen taiteilija Maria Kechayevan installaatio asennettiin Metallurgien pääfestivaalille. Ryhmä kirkkaan keltaisia rekvisiittaisia polkupyöriä, joissa on hyvin erilaiset levysoittimet, polttimot ja meluntekijät, muistuttivat kuntosalia, mutta eivät symboloineet terveellisen elämäntavan etuja, mutta tarvetta etsiä vaihtoehtoisia energialähteitä, mukaan lukien positiivinen energia ihmisten, erityisesti lasten, kanssa polkemisen ilolla.

Инсталляция «Фабрика будущего». Автор Мария Кечаева. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Инсталляция «Фабрика будущего». Автор Мария Кечаева. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomaus
zoomaus
Инсталляция «Фабрика будущего». Автор Мария Кечаева. Арт-Овраг 2019. Выкса © ARCHI. RU. Фотография Елены Петуховой
Инсталляция «Фабрика будущего». Автор Мария Кечаева. Арт-Овраг 2019. Выкса © ARCHI. RU. Фотография Елены Петуховой
zoomaus
zoomaus

Metalli ja maali

Toista päivää leimasi ainutlaatuinen Industrial Street Art Park -puisto OMK: n alueelle. Festivaalin viime vuosina luoduista seinämaalauksista ja graffiteista on tullut yksi näkyvimmistä ja houkuttelevimmista elementeistä kaupunkiympäristössä Vyksa-vieraille. Asukkaiden asenne maalauksiin oli epäselvä ja ehkä siksi tai kannustamaan edelleen aktiivisesti kehittyvää teollisuusmatkailua, jossa kaikki voivat päästä Vyksan metallitehtaan työpajoihin, mutta nyt uusia monumentaaligrafiikan teoksia rakennetaan VMZ-rakennusten seinille. Kuraattori Olga Pogasovan kehittämässä katutaiteen puiston konseptissa oletetaan johdonmukainen taiteellinen ymmärrys yhdestä työpajasta toisensa jälkeen. Kilpailun perusteella kymmenen vuoden kuluessa valitaan taiteilijat, jotka pystyvät muuttamaan tietyn tuotantoprosessin yksityiskohdat taideteokseksi ja ruumiillistamaan sen makrosta.

Первый экспонат Индустриального стрит-арт парка. Автор мурала Алексей Лука. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Первый экспонат Индустриального стрит-арт парка. Автор мурала Алексей Лука. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomaus
zoomaus

Puiston avajaisissa esiteltiin ensimmäinen Moskovan taiteilija Aleksei Lukan luoma teos: hän sieppasi työpajan tuottamien osien geometrian omalla abstraktilla tavalla. Seinämaalauksen luonnos sovittiin tehtaan työntekijöiden kanssa, jotka osallistuivat sitten maalaukseen ja rakensivat itse useita taide-esineitä, jotka asennettiin rakennuksen viereen katutaide-puiston avaamisen yhteydessä.

Алексей Лука – автор первого мурала на территории Индустриального стрит-арт парка. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Алексей Лука – автор первого мурала на территории Индустриального стрит-арт парка. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomaus
zoomaus
Первый экспонат Индустриального стрит-арт парка. Автор мурала Алексей Лука. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Первый экспонат Индустриального стрит-арт парка. Автор мурала Алексей Лука. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomaus
zoomaus
Инсталляции из деталей и продукции цеха для Индустриального стрит-арт парка. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Инсталляции из деталей и продукции цеха для Индустриального стрит-арт парка. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomaus
zoomaus

Pyörät ja laudat

Vaikka taide-esineet toivat mainetta Art-Ovragille, urheilutapahtumat sisältyivät sen ohjelmaan alusta alkaen. Idea järjestää festivaali Vyksassa tuli OMK-Uchastiye-säätiön johdolta vastauksena nuorten huumekauppaan. Urheiluinfrastruktuurin, erityisesti sen muodikkaiden lajikkeiden, kuten parkour, workout ja rullalautailu, popularisoinnista ja kehittämisestä on tullut yksi säätiön päätoimialoista. Sen lisäksi, että festivaalilla järjestetään kilpailuja ja urheilutähtien esityksiä, säätiö rakentaa urheilukenttiä kaupungin eri alueille. Tänä vuonna yhden keskusaukion viereen, entisen joutomaiden tontille, avattiin uusi skeittipuisto. Avajaistilaisuuteen osallistui Nižni Novgorodin alueen kuvernööri Gleb Nikitin, joka ei rajoittunut puhumiseen ja punaisen nauhan leikkaamiseen, vaan ratsasti sekä skootterilla että rullalaudalla. Sitten luistelupuiston testasivat useat venäläisen rullalautailutiimin jäsenet.

Открытие нового скейт-парка на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Открытие нового скейт-парка на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomaus
zoomaus
Показательные выступления спортсменов в новом скейт-парке на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Показательные выступления спортсменов в новом скейт-парке на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomaus
zoomaus

Teatteri ja rap

Festivaalipäivien aikana Vyksan kaupunki asuu erityisessä pysyvän loman tilassa. Joku lasten kanssa menee pääaukiolle, joku koko perheen kanssa menee puistoon, stadionille, näyttelyyn museossa tai galleriassa kuuntelemaan luentoa tai osallistumaan työpajaan. Festivaaliohjelmaan sisältyi kaikki kaupungin suositut paikat.

Воркшоп с участием местных жителей в арт-пространстве “Ex Libris”. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Воркшоп с участием местных жителей в арт-пространстве “Ex Libris”. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomaus
zoomaus
Праздник в дворе «Радужный мир» на улице Пирогова, 6. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Праздник в дворе «Радужный мир» на улице Пирогова, 6. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomaus
zoomaus
Выставка «масштаб 1:100» в арт-резиденции VYKSA AIR Авторы – творческая группировка из Омска Саша Хохлова и Дима Рубэн. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Выставка «масштаб 1:100» в арт-резиденции VYKSA AIR Авторы – творческая группировка из Омска Саша Хохлова и Дима Рубэн. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomaus
zoomaus

Pääaukiolla, melkein keskiajan perinteiden mukaan, he yhdistivät messut ja kopin vierailevien taiteilijoiden kanssa. Insinööriteatteri AX vastasi "mysteeristä", erityisesti "Kultaisen naamion" palkinnon saaneesta - hän näytti näytelmän "Päivän vaahto" ranskalaisen kirjailijan Boris Vianin kirjan perusteella. Monimutkaisimmat käänteet ja draamat soitettiin nokkelan maiseman sisällä: puurunkoinen kuutio, joka muuttui huoneeksi, sitten kaupungiksi, joka avasi loputtoman tilan yleisön mielikuvitukselle. Tietysti se ei ollut ilman pakollista tulen puhaltamista ja erillistä lahjaa lasten yleisölle runsaan saippualiuoksen muodossa.

Спектакль «Пена дней». Инженерный театр АХЕ на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Спектакль «Пена дней». Инженерный театр АХЕ на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomaus
zoomaus
Спектакль «Пена дней». Инженерный театр АХЕ на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Спектакль «Пена дней». Инженерный театр АХЕ на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomaus
zoomaus
Спектакль «Пена дней». Инженерный театр АХЕ на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © ARCHI. RU. Фотография Елены Петуховой
Спектакль «Пена дней». Инженерный театр АХЕ на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © ARCHI. RU. Фотография Елены Петуховой
zoomaus
zoomaus

Ainutlaatuinen hiphop-taistelu "Kuninkaiden runoilija" pidettiin täällä torilla, jossa Lev "RE-pac" Kiselevin "Freestyle Workshop" -työntekijät heittivät rap-haasteen klassiselle runollinen perinne.

Хип-хоп баттл «Король поэтов» на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Хип-хоп баттл «Король поэтов» на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomaus
zoomaus
Хип-хоп баттл «Король поэтов» на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Хип-хоп баттл «Король поэтов» на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomaus
zoomaus

Festivaalin järjestäjät osoittivat odottamatonta herkkyyttä musiikkikulttuurin uusimmille suuntauksille ja tekivät rapista melkein ohjelman musiikillisen pääsuunnan. Jo mainittuihin freestyle-räppääjiin, jotka seurasivat Art-Ovragin tärkeitä tapahtumia rymmillä improvisaatilla, mukaan lukien Industrial Street Art Park -puiston avaaminen, voidaan lisätä yksi Venäjän suosituimmista hiphop-esiintyjistä - räppäri Feduk, a. kirkas viimeinen kohta festivaali. Ohjelman päälinjan konsertti keräsi tuhansien ihmisten yleisön, joka koostui paitsi hänen nuorista faneistaan Vyksan asukkaiden joukosta, myös heidän vanhemmistaan.

Выступление фристайл-рэперов на открытии Индустриального стрит-арт парка. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Выступление фристайл-рэперов на открытии Индустриального стрит-арт парка. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomaus
zoomaus
Выступление хэдлайнера музыкальной программы фестиваля, рэпера Feduk на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Выступление хэдлайнера музыкальной программы фестиваля, рэпера Feduk на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomaus
zoomaus
Зрители концерта рэпера Feduk на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Зрители концерта рэпера Feduk на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zoomaus
zoomaus

Eilen tänään huomenna

Kuraattorit ovat valinneet provosoivan iskulauseen "Kun tänään tulee huomenna" Art-Ovrag 2019 -festivaalin tunnuslauseeksi. Sen provosoiva luonne on ilmeisessä ristiriidassa sen kanssa, mitä Vyksa on: OMK: n ja OMK-Uchastiye -säätiön vuosikymmenien ponnisteluista huolimatta se näyttää silti sadoilta Venäjän kaupungeilta - ja mielikuvituksemme maalaamilta futuristisilta kuvilta. Kyllä, nykypäivän Vyksa on kaupunki, jossa on monia ongelmia, jotka ovat tyypillisiä Venäjän pienille kaupungeille: katkenneita teitä, kaoottisia ja rappeutuneita rakennuksia, joita vasten vähittäiskauppaketjujen merkit näyttävät kovilta laastareilta, mutta tämä kaupunki, toisin kuin monet muut, oli onnekas johdolla joka päätti tehdä vaihtoehtoisen tulevaisuuden ja alkoi muuttaa kaupunkia vaihe vaiheelta, neliö neliöltä, pihalta pihalle. Muutosten ei tapahdu niin nopeasti kuin alussa halusimme ja haaveilimme, mutta ne toteutetaan järjestelmällisesti, kekseliäästi ja tarkoituksenmukaisesti. "Osana festivaalia näytämme Vyksan kaupungin muutokset, joista kukin edustaa osaa tulevaisuuden kaupungista, johon pyrimme", festivaalin kuraattori Anton Kochurkin kommentoi iskulauseen valintaa.

Mutta iskulauseen futuristisen tulkinnan takana on toinen semanttinen taso, joka on tärkeää nähdä. Sana "huomenna", joka yleensä tulkitaan kaukaisen tulevaisuuden symbolina, voidaan ymmärtää kirjaimellisesti seuraavana päivänä, joka tulee festivaalin päättymisen jälkeen "tänään". Ja tässä tapauksessa käy ilmi, että festivaali toimii esittelyalustana niille projekteille ja konsepteille, joita nyt esitellään ja toteutetaan kaupungissa. Tämän päivän esitys uudesta luistelualueesta juhlallisessa ilmapiirissä kuvernöörin tai taidegallerian tai parametrisen paviljongin osallistuessa muuttuu huomenna normaaliksi, täysimittaiseksi toimintamoodiksi, johon paikalliset asukkaat osallistuvat. Joten kirjaimellisesti Vyksassa "tänään" tulee "huomenna" ja "ylihuomenna" ja "jälkeen-jälkeen-huomenna", ja sitten kukaan ei muista sitä "eilistä", jolloin kaupunkilaisilla ei ollut upeita pysäkkejä, pihoja, hehkuvat optimistiset merkinnät metsässä, graffitit seinillä, installaatiot pengerryksillä, yksisarviset puistoissa ja mikä tärkeintä - tunne siitä, että kaupunki on elossa ja kehittyvä, että sillä on tulevaisuus, jonka haluat toteuttaa nähdäksesi omin silmin.

Suositeltava: